6-
230
(4)
If the export is made in the form of crude
cocaine extracted from the Leaf and not that of the leaf
itself, one kilogrammo of the crude occaine shall be re-
garded as the equivalent of .kilogrammes of the leaf.
Article 14.
(1) No export of raw material for the manufacture of
cocaine, whether coca leaf or crude cocaine, shall be undo
to the territory of any State which is not a party to this
agreement.
(2) Raw material for the manufacture of cocaine shall
not be exported to any country except for the purpose of the
manufacture of cocaine within the limits of that country in
accordance with the provisions of this Convention or for tho
purpose of re-export.
(3) Exports of raw material to any country for the
manufacture of cocaine therein shall not exceed the quantity
required for manufacturing the amount of cocaine allotted to
that country under artic13 (3) of this Convention.
(4) No re-export of raw material shall be allowed to
any country unless that country has introduced in respect of
such raw material the inport certificate system, and is a party
to this Convention.
Article 15.
If any State other than Peru, Bolivia, or the Netherlands
gives notice to the Board of its intention to permit the pro-
duction and export of coca leaf, a conference shall be held
of representatives of the mid countries and of the country
giving notice, for the revision of the amounts set out in
Article 13.
:
No comments yet.
Private notes are available after approval.